Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Navrhování a vývoj námořních a vojenskonámořních přístrojů, nástrojů a systémů, navigačního vybavení a vybavení GPS, kompasů a ostatních výrobků pro vojenskonámořní použití, mořeplavbu a život v přírodě
Danish[da]
Design og udvikling af nautiske og marineelektroniske apparater, instrumenter og systemer, navigations- og GPS-udstyr, kompasser og andre produkter til marint brug, sejlsport og friluftsliv
German[de]
Entwurf und Entwicklung von von nautischen und schiffselektronischen Apparaten, Instrumenten und Systemen, Navigations- und GPS-Geräten, Kompassen und anderen Produkten für Marine, Segelsport und Outdoor-Aktivitäten
Greek[el]
Σχέδιο και ανάπτυξη ναυτικών και ναυτικοηλεκτρονικών συσκευών, οργάνων και συστημάτων, εξοπλισμού πλοήγησης και GPS, πυξίδων διεύθυνσης και άλλων προϊόντων για χρήση στη ναυτιλία, την ιστιοπλοΐα και τις υπαίθριες δραστηριότητες
English[en]
Design and development of nautical and electronic marine apparatus, instruments and systems, navigation and GPS equipment, compasses and other goods for marine use, for sailing and outdoor activities
Spanish[es]
Diseño y desarrollo de aparatos, instrumentos y sistemas electrónicos náuticos y marinos, equipos de navegación y GPS, brújulas y otros productos para uso en la marina, navegación a vela y vida al aire libre
Estonian[et]
Nautiliste ja mereelektrooniliste seadmete, vahendite ja süsteemide, navigatsiooniseadmete ja GPS-varustuse, kompasside ja muude merel, purjetamisel ning vabaõhutegevustes kasutatavate toodete projekteerimine ja arendus
Finnish[fi]
Merenkulkuun liittyvien ja sähkökäyttöisten merenkulun laitteiden, välineiden ja järjestelmien, navigointi- ja GPS-laitteiden, kompassien ja muiden merenkulkuun, purjehdukseen ja ulkoiluun liittyvien tuotteiden muotoilu ja kehittäminen
French[fr]
Conception et développement d'appareils, instruments et systèmes nautiques et électroniques navals, matériel de navigation et GPS, compas et autres articles à usage maritime, pour la voile et la vie en plein air
Hungarian[hu]
Hajózási és tengerészeti elektronikai készülékek, műszerek és rendszerek, navigációs-és GPS-készülékek, iránytűk és más tengerészetben, vitorlázásban és szabadtéri sportokban használt termékek tervezése és fejlesztése
Italian[it]
Progettazione e sviluppo di apparecchi, strumenti e sistemi nautici e di elettronica nautica, apparecchiature di navigazione e GPS, bussole e altri prodotti per uso nautico, per la vela e la vita all'aria aperta
Lithuanian[lt]
Jūrinių ir jūrinių elektroninių aparatų, prietaisų ir sistemų, navigacinės įrangos, GPS įrangos, kompasų ir kitų produktų, skirtų jūrų transporto reikmėms, buriavimui ir renginiams gamtoje, kūrimas ir tobulinimas
Latvian[lv]
Kuģniecības un jūras elektronisko ierīču, instrumentu un sistēmu, navigācijas aprīkojuma, kompasu, GPS aprīkojuma un citu preču jūrniecībai, burāšanai un atpūtai pie dabas dizains un attīstīšana
Maltese[mt]
Disinn u żvilupp ta' strumenti u sistemi elettroniċi nawtiċi u tal-baħar, tagħmir tan-navigazzjoni u tal-GPS, kumpassi u l-prodotti l-oħra għall-użu marittimu, attivitajiet ta' tbaħħir u attivitajiet ta' barra
Dutch[nl]
Ontwerp en ontwikkeling van zeevaartkundige en marine-elektronische apparaten, instrumenten en systemen, navigatie- en GPS-apparatuur, kompassen en andere producten voor marien gebruik, voor het zeilen en voor recreatie
Polish[pl]
Projektowanie i rozwój elektronicznych urządzeń, instrumentów i systemów żeglarskich i morskich, sprzętu nawigacyjnego i GPS, kompasów i innych produktów do użytku na morzu, w żeglarstwie i na wolnym powietrzu
Portuguese[pt]
Concepção e desenvolvimento de aparelhos, instrumentos e sistemas electrónicos náuticos e marítimos, equipamento de navegação e de GPS, bússolas e outros produtos para náutica, vela e actividades de exterior
Slovak[sk]
Návrh a vývoj navigačných a námorných elektronických zariadení, prístrojov a systémov, navigačného a GPS vybavenia, kompasov a iných výrobkov na použitie v námornej plavbe, plachtení a vo voľnom čase
Slovenian[sl]
Design in razvoj navtičnih in pomorsko elektronskih aparatov, instrumentov in sistemov, navigacijske in GPS opreme, kompasov in drugih izdelkov za uporabo na morju, pri jadranju in življenju na prostem
Swedish[sv]
Design och utveckling av nautiska och marinelektroniska apparater, instrument och system, navigerings- och GPS-utrustning, kompasser och andra produkter för marint bruk, segling och friluftsliv