Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولا بد من إحياء مصداقية الأمم المتحدة، وألا تنشر البلدان المساهمة بقوات إلا قوات جيدة التدريب وعلى درجة عالية من الانضباط كيما يتسنى تصويب أفضل الممارسات المتبعة في الماضي القريب وتحسينها
English[en]
The credibility of the United Nations has to be resurrected, and troop-contributing countries must deploy highly disciplined and well-trained troops so that best practices of the recent past in that regard can be corrected and improved
Spanish[es]
Es preciso restablecer la credibilidad de las Naciones Unidas. Los países que aportan contingentes deben desplegar personal altamente disciplinado y bien adiestrado para que las mejores prácticas del pasado reciente en ese sentido puedan perfeccionarse
French[fr]
Il faut rétablir la crédibilité de l'ONU, et il importe que les pays fournisseurs de contingents déploient des troupes parfaitement disciplinées et bien entraînées afin de corriger et de perfectionner les pratiques optimales observées dans un passé récent
Russian[ru]
Необходимо восстановить авторитет Организации Объединенных Наций, и страны, предоставляющие воинские контингенты, должны направлять хорошо дисциплинированные и прекрасно подготовленные войска, с тем чтобы передовая практика последних лет могла быть улучшена и скорректирована
Chinese[zh]
必须恢复联合国的信誉,部队派遣国必须部署有高度纪律性的和训练有素的部队,以便纠正和改进这方面的近期的最佳做法。