Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا مهرجين الفضاء هل انتم هنا ؟
Bulgarian[bg]
Има ли извънземен клоун на вън?
Czech[cs]
Jsou tu nějací vesmírní klauni?
German[de]
Wo seid ihr denn, ihr albernen Weltraumclowns?
Greek[el]
Υπάρχουν διαστημό-κλόουν εκεί έξω;
English[en]
Are there any space clowns out there?
Spanish[es]
¿Hay algún payaso espacial ahí fuera?
Croatian[hr]
Jel ima koji klaun iz svemira?
Hungarian[hu]
Vannak itt űrbohócok?
Icelandic[is]
Eru einhverjir geimtrúðar þarna úti?
Dutch[nl]
Zijn er ruimteclowns aanwezig?
Polish[pl]
Są tu jakieś klowny z kosmosu?
Portuguese[pt]
Tem algum palhaço espacial aí fora?
Romanian[ro]
E vreun clovn din spaţiu prin jur?
Slovak[sk]
Sú tu nejakí vesmírni klauni?
Serbian[sr]
Jel ima koji klovn iz svemira?
Turkish[tr]
Orada hiç uzaylı palyaço var mı?