Metadata
Author: oj4
Data
German[de]
Des Weiteren spricht sich der EWSA dafür aus, den MEA-Sekretariaten und dem UNEP den Status von Beobachtern bei der WTO zu geben
Greek[el]
Η ΕΟΚΕ ζητεί, επίσης, να παραχωρηθεί στις γραμματείες των ΠΠΣ και του Περιβαλλοντικού Προγράμματος των ΗΕ (UNEP) το καθεστώς του παρατηρητή στον ΠΟΕ
English[en]
The EESC also calls for the MEA secretariats and the UNEP to be given observer status at the WTO
Spanish[es]
Asimismo, el CESE pide que se conceda a las secretarías de estos acuerdos y al PNUMA el estatuto de observadores en la OMC
Estonian[et]
Komitee toetab ka MEA sekretariaatidele ja UNEP-le WTOs vaatleja staatuse andmist
Finnish[fi]
Lisäksi ETSK kehottaa myöntämään monenvälisten ympäristösopimusten sihteeristöille ja YK:n ympäristöohjelmalle (UNEP) tarkkailijan aseman WTO:ssa
French[fr]
Le CESE demande également que l'on donne aux secrétariats des AEM et du PNUE le statut d'observateurs à l'OMC
Hungarian[hu]
Az EGSZB továbbá amellett foglal állást, hogy a többoldalú környezetvédelmi egyezmények titkárságai és az UNEP kapjanak megfigyelői státuszt a WTO-ban
Italian[it]
Il CESE chiede anche che ai segretariati AEM e dell'UNET sia concesso lo status di osservatori presso l'OMC
Lithuanian[lt]
Be to, EESRK pasisako už tai, kad daugiašalių aplinkosaugos susitarimų sekretoriatams ir UNEP būtų suteiktas PPO stebėtojo statusas
Dutch[nl]
De MEA-secretariaten en UNEP zouden de status van waarnemer bij de WTO moeten krijgen
Polish[pl]
Handlu i Środowiska powinien kontynuować negocjacje w sprawie relacji pomiędzy postanowieniami WTO a wielostronnymi porozumieniami dotyczącymi środowiska (MEA), pomimo iż dotychczasowe postępy do tego nie zachęcają. EKES opowiada się również za przyznaniem sekretariatom MEA oraz UNEP statusu obserwatorów przy WTO
Portuguese[pt]
O CESE solicita para os secretariados dos MEA e ao Programa das Nações Unidas para o Ambiente (UNEP) o estatuto de observadores junto da OMC