Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لنراجع الادلة الجديدة وتم التاجيل ليوم الغد
Bulgarian[bg]
Нека погледнем тези нови данни и ги обсъдим утре.
Czech[cs]
Všichni si projdeme nové důkazy a jednání odročíme do zítřka.
Danish[da]
Vi undersøger beviserne og mødes igen i morgen.
Greek[el]
Ας επανεξετάσουμε τα νέα στοιχεία και ας διακόψουμε ως αύριο.
English[en]
Let's review the new evidence and adjourn until tomorrow.
Spanish[es]
Revisemos la nueva evidencia y se levanta la sesión hasta mañana.
Finnish[fi]
Käydään uudet todisteet läpi ja siirretään käsittely huomiseen.
French[fr]
Etudions la nouvelle preuve et suspendons jusqu'à demain.
Hebrew[he]
תעברו על הראיות החדשות ונסיים עד למחר.
Hungarian[hu]
Tanulmányozzuk át az új bizonyítékokat, a tárgyalást elnapolom holnapra.
Indonesian[id]
Mari kita meninjau bukti baru dan menunda sampai besok.
Italian[it]
Riesaminiamo la nuova prova e ci riaggiorniamo a domani.
Norwegian[nb]
Vi gransker bevisene og tar pause til i morgen.
Dutch[nl]
Laten we om het bewijs te bestuderen, de zitting verdagen tot morgen.
Polish[pl]
Odraczam sprawę do jutra.
Portuguese[pt]
Vamos rever a nova evidência e adiar até amanhã.
Romanian[ro]
Haideţi să vedem noile dovezi şi să ne întâlnim mâine.
Russian[ru]
Давайте рассмотрим новые доказательства и отложим все до завтра.
Slovenian[sl]
Poglejmo nove dokaze in zasedanje nadaljujmo jutri.
Turkish[tr]
Yeni kanıtları gözden geşirelim ve yarına kadar erteleyelim.