Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
SZP произвежда фолио от PET, което продава или използва, за да произвежда самото то асортимент от опаковъчни продукти.
Czech[cs]
Společnost SZP vyrábí PET film a tento film buď prodává, nebo jej sama používá k výrobě celé škály obalových výrobků.
Danish[da]
SZP fremstiller PET-folie og sælger denne folie eller anvender den selv til at producere en række emballageprodukter.
German[de]
SZP stellt PET-Folien her und verkauft sie entweder direkt oder stellt daraus eine Reihe von Verpackungsmaterialien her.
Greek[el]
Η SZP κατασκευάζει ταινίες PET και είτε τις πωλεί είτε τις χρησιμοποιεί η ίδια για την παραγωγή μιας σειράς προϊόντων συσκευασίας.
English[en]
SZP manufactures PET film and either sells this film or uses it itself to produce a range of packaging products.
Spanish[es]
SZP fabrica película de PET y, o bien la vende, o la utiliza para producir una serie de productos de embalaje.
Estonian[et]
Taotluse esitaja toodab polüetüleentereftalaatkilet ja müüb seda või kasutab seda pakendite tootmiseks.
Finnish[fi]
SZP valmistaa PET-kalvoa ja joko myy sitä tai käyttää sitä monenlaisten pakkaustuotteiden tuottamisessa.
French[fr]
La société S.Z.P. fabrique des feuilles en PET, qu’elle vend ou utilise pour produire tout un éventail de produits d’emballage.
Hungarian[hu]
Az SZP foglalkozik PET-fólia gyártásával; az általa előállított PET-fóliát eladja, vagy különböző csomagolóanyagok előállítására használja fel.
Italian[it]
I fogli di PET prodotti dalla società sono destinati alla vendita o all'uso interno per fabbricare una gamma di articoli per imballaggio.
Lithuanian[lt]
SZP gamina PET plėvelę ir ją arba parduoda, arba pati naudoja įvairiems pakavimo produktams gaminti.
Latvian[lv]
SZP ražo PET plēvi un to pārdod vai izmanto, lai izgatavotu dažādus iepakošanas materiālus.
Maltese[mt]
L-SZP timmanifattura t-tertuqa PET u tbiegħha jew tużaha biex tipproduċi sensiela ta' prodotti tal-imballaġġ.
Dutch[nl]
SZP produceert petfolie en verkoopt die of gebruikt die zelf om verschillende verpakkingsproducten te vervaardigen.
Polish[pl]
SZP produkuje folię PET i sprzedaje ją lub używa jej do wytwarzania różnego rodzaju opakowań.
Portuguese[pt]
A SZP fabrica películas PET, que vende ou utiliza ela própria para produzir uma gama de produtos de embalagem.
Romanian[ro]
SZP produce folii din PET și fie le vinde, fie le folosește pentru a produce o serie de produse de ambalare.
Slovak[sk]
Spoločnosť SZP PET film vyrába a buď ho predáva, alebo ho sama používa na výrobu rôznych obalových materiálov.
Slovenian[sl]
SZP proizvaja folijo iz PET in to folijo prodaja ali pa jo uporablja za proizvodnjo palete izdelkov za embaliranje.
Swedish[sv]
SZP tillverkar PET-film och säljer den eller använder den själv för att tillverka ett flertal förpackningsvaror.