Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهذا يرجع لجليده المائي " في 2005 ، مسبار " كاسيني
Bulgarian[bg]
През 2005г. сондата " Касини " забеляза ледени вулкани да изригват от повърхността на Енцелад.
Bosnian[bs]
U 2005. sonda " Cassini " je registrovala erupcije leda na površini Encelada.
English[en]
In 2005, the Cassini probe spotted ice volcanoes erupting from the surface of Enceladus.
Spanish[es]
En 2005, la sonda Cassini vio volcanes de hielo haciendo erupción de la superficie de Encélado.
Finnish[fi]
Vuonna 2005 Cassini-luotain tutki sen purkautuvia jäätulivuoria.
Portuguese[pt]
Em 2005, a sonda Cassini vulcões de gelo manchado em erupção a partir da superfície de Encelado.
Romanian[ro]
În 2005, sonda Cassini a depistat pe suprafaţa lui Enceladus erupţii ale unor vulcani de gheaţă.
Turkish[tr]
2005'te Cassini sondası Enceladus'un yüzeyinden uzaya doğru buzdan volkanik patlamalar tespit etti.
Chinese[zh]
2005 年 卡西尼 号 发现...