Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً, لا يوجد احمرار لا يوجد التهاب
Bulgarian[bg]
Няма зачервяване, нито възпаление.
Czech[cs]
Dobře, žádné zarudnutí, žádný zánět.
Greek[el]
Δεν υπάρχει ερυθρότητα, ούτε φλεγμονή.
English[en]
Okay, no redness, no inflammation.
Hebrew[he]
בסדר, אין אדמומיות, אין דלקת..
Croatian[hr]
Nema crvenila, nema upaljenosti.
Hungarian[hu]
Oké, nincsen pirosodás, nincs gyulladás.
Italian[it]
Non e'arrossato ne'infiammato.
Dutch[nl]
Geen roodheid, niet opgezwollen.
Polish[pl]
Brak zaczerwienienia i stanu zapalnego.
Portuguese[pt]
Certo, sem vermelhidão ou inflamação.
Romanian[ro]
Bine, nu roşeaţă, nu inflamare.
Russian[ru]
Так, покраснений нет, воспаления тоже.
Slovenian[sl]
Ok, no rdečica, brez vnetja.