Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Podváděla na příjímačkách na Yale.
Greek[el]
Έκλεψα στις εισαγωγικές και μπήκα στο Γέιλ.
English[en]
Cheated on my SATs and got into Yale.
Spanish[es]
Me copié en el examen e ingresé a Yale.
French[fr]
J'ai triché sur mes notes et je suis entrée à Yale.
Hebrew[he]
רימיתי בפסיכומטרי והתקבלתי ל " ייל ".
Hungarian[hu]
Csaltam a felvételi vizsgán és bejutottam a Yale-re.
Italian[it]
Imbrogliare al test d'ammissione e entrare a Yale.
Dutch[nl]
Gespiekt tijdens mijn toelatingsexamen voor Yale.
Polish[pl]
Oszukiwalam na egzaminie i dostalam sie na Yale.
Portuguese[pt]
Colei no vestibular e entrei para a Yale.
Romanian[ro]
Am trişat la examen şi am intrat la Yale.
Russian[ru]
Списала на экзаменах и поступила в Йель *.
Serbian[sr]
Falcifikovala svedočanstva i otišla na Jejl.
Turkish[tr]
Üniversite sınavında kopya çektim ve Yale Üniversitesine gittim.