Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
4 Jehovah voorsien egter ’n skatkamer van waardevolle inligting in Die Wagtoring en Ontwaak!, ’n voorraad geestelike waarhede wat geredelik beskikbaar is om diegene toe te rus wat ‘in diens geneem is as soldate’ van Christus Jesus (2 Tim.
English[en]
4 But Jehovah has provided a storehouse of valuable information in The Watchtower and Awake!, a supply of spiritual truths readily available to equip those who have been ‘enrolled as soldiers’ of Christ Jesus.
Spanish[es]
4 Pero Jehová ha provisto un caudal de información valiosa en La Atalaya y ¡Despertad!, un suministro de verdades espirituales al alcance de la mano para equipar a los que se han ‘alistado como soldados’ de Cristo Jesús.
Finnish[fi]
4 Vartiotorni- ja Herätkää-lehdissä Jehova on kuitenkin asettanut käytettäväksemme arvokkaan tiedon varastoaitan, runsaasti hengellisiä totuuksia, jotka ovat helposti ’Kristuksen Jeesuksen sotilaiksi pestautuneiden’ saatavissa.
Croatian[hr]
3 A nas je Jehova snabdjeo obiljem dragocjenih informacija u obliku časopisa Kule stražara i Probudi se!, zalihom duhovnih istina koje nam uvijek stoje na raspolaganju, da bi na taj način bio opremljen ‘vojnik Kristov’ (2.
Italian[it]
4 Ma nella Torre di Guardia e in Svegliatevi! Geova ha provveduto un deposito di informazioni, una riserva di verità spirituali prontamente disponibili per equipaggiare coloro che sono stati ‘arruolati come soldati’ di Cristo Gesù.
Norwegian[nb]
4 Men Jehova har gitt oss helt skattkammer av verdifulle opplysninger i Vakttårnet og Våkn opp!, et forråd av åndelige sannheter som kan dyktiggjøre ’Jesu Kristi stridsmenn’.
Portuguese[pt]
4 Mas, Jeová proveu um depósito de informações valiosas em A Sentinela e Despertai!, um suprimento de verdades espirituais prontamente disponível para equipar os que se ‘alistaram como soldados’ de Cristo Jesus.
Serbian[sr]
3 A nas je Jehova snabdeo obiljem dragocenih informacija u obliku časopisa “Kula stražara“ i “Probudi se!“, zalihom duhovnih istina koje nam uvek stoje na raspolaganju, da bi na taj način bio opremljen ’vojnik Hristov’ (2.
Swedish[sv]
4 Men Jehova har gett oss ett förrådshus av värdefulla upplysningar i Vakttornet och Vakna!, ett förråd av andliga sanningar som finns lätt tillgängliga för att rusta dem som har ”värvats . . . som soldater” för Kristus Jesus.
Turkish[tr]
4 Doğrusu, dünyada, sadık ve basiretli köle sınıfı tarafından yayımlanan yayınlarla kıyaslanabilecek başka hiçbir yayın yoktur.