Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sexton, wat as voorsitter van ’n benoemingskomitee aangestel is, van hom laat hoor en gesê:
Arabic[ar]
سكستون، الذي كان قد تعيَّن عريفا للجنة الترشيح، عن رأيه قائلا:
Cebuano[ceb]
Sexton, nga natudlo ingong tsirman sa komite sa nominasyon, nagsulti, nga miingon:
Czech[cs]
Sexton, který byl jmenován předsedou hlasovacího výboru:
Danish[da]
Sexton, der var blevet udnævnt til ordstyrer for et nomineringsudvalg, ordet og sagde:
German[de]
Sexton, der als Vorsitzender eines Ernennungskomitees berufen worden war, das Wort:
Greek[el]
Σέξτον, ο οποίος είχε διοριστεί εισηγητής μιας επιτροπής για την υπόδειξη υποψηφίων, εξέφρασε τη γνώμη του λέγοντας τα εξής:
English[en]
Sexton, who had been appointed chairman of a nominating committee, spoke up, saying:
Spanish[es]
Sexton, quien había sido nombrado presidente de un comité para proponer nominaciones, dijo:
Finnish[fi]
Sexton, joka oli asetettu nimityskomitean puheenjohtajaksi, alkoi puhua:
Hungarian[hu]
Sexton, a jelölőbizottság megbízott elnöke emelkedett szólásra:
Indonesian[id]
Sexton, yang telah diangkat menjadi ketua panitia pemilih nominasi, berbicara, dengan mengatakan,
Iloko[ilo]
Sexton, a nadutokan a mangidaulo iti manginominar a komite, ti nagsao, a kunkunana:
Italian[it]
Sexton, che era stato incaricato di presiedere il comitato che doveva procedere alla nomina:
Norwegian[nb]
Sexton, som var blitt utnevnt til ordstyrer for et nominasjonsutvalg, ordet. Han sa:
Dutch[nl]
Sexton, die als voorzitter van een kandidaatsbenoemingscomité was aangesteld, het woord:
Polish[pl]
Sexton, którego powołano na przewodniczącego komisji skrutacyjnej:
Portuguese[pt]
Sexton, que fora nomeado presidente da comissão de nomeações, falou corajosamente:
Russian[ru]
Секстон, назначенный председателем избирательной комиссии:
Kinyarwanda[rw]
Sexton wari uhagarariye komite ishinzwe amatora, afata ijambo aravuga ati
Slovak[sk]
Sexton, ktorý bol ustanovený za predsedu hlasovacieho výboru:
Shona[sn]
Sexton, uyo akanga agadzwa kuva sachigaro wedare rokusarudza, akataura nenzwi guru, achiti:
Southern Sotho[st]
Sexton, ea neng a khethiloe hore e be molula-setulo oa komiti ea bakhethi, oa bua, o re:
Swedish[sv]
Sexton, som hade förordnats till ordförande för en nomineringskommitté, till orda och sade:
Swahili[sw]
Sexton, ambaye alikuwa amewekwa kuwa mwenyekiti wa halmashauri ya kutaja majina ya wachaguliwa, akasema kwa ujasiri hivi:
Tagalog[tl]
Sexton, na nahirang na chairman ng komite para sa pagmumungkahi ng mga kandidato, ay nagpahayag ng ganito:
Tswana[tn]
Sexton, yo o neng a tlhophilwe jaaka modulasetulo wa komiti e e tlhophang, o ne a bua a re:
Xhosa[xh]
Sexton, owayemiselwe ukuba abe ngusihlalo wekomiti yonyulo, wathetha, esithi:
Zulu[zu]
Sexton, owayekhethwe ukuba abe usihlalo wekomiti ekhethayo, wathi: