Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
، تستطيع فعل ماتريده... تذهب للصيد ، تتزوج ، أو
Bulgarian[bg]
Можеш да правиш каквото си искаш, да ходиш на риба, да се жениш или...
Czech[cs]
Můžeš dělat cokoli, jít na ryby, oženit se nebo...
German[de]
Du kannst tun, was du willst, fischen, heiraten oder...
Greek[el]
Θα κάνεις ό, τι θέλεις, θα ψαρεύεις, θα παντρευτείς, ή...
English[en]
You can do whatever you want, go fishing, get married, or....
Spanish[es]
Puedes hacer lo que quieras, ir de pesca, casarte o...
Finnish[fi]
Voit tehdä mitä haluat, mennä kalaan tai naimisiin...
French[fr]
Tu es libre de faire ce que tu veux, aller à la pêche, te marier...
Hebrew[he]
אתה יכול לעשות מה שאתה רוצה, ללכת לדוג, להתחתן, או...
Hungarian[hu]
Azt tehetsz, amit akarsz, elmehetsz pecázni, megnősülhetsz, vagy...
Icelandic[is]
Ūú mátt gera hvađ sem er, veiđa, giftast eđa...
Italian[it]
Puoi fare quello che vuoi, andare a pesca, sposarti...
Norwegian[nb]
Du kan gå hvor du vil, på fisketur, gifte deg eller...
Polish[pl]
Możesz robić, co chcesz, iść na ryby, ożenić się albo...
Portuguese[pt]
Você pode fazer o que quiser, ir pescar, se casar ou...
Romanian[ro]
Poţi face tot ce vrei, poţi merge la pescuit, te poţi însura...
Swedish[sv]
Du kan göra vad du vill, åka och fiska, gifta dig...