Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقام جنود القوات المسلحة التايلندية أيضا بمنع الكمبوديين، الذين دأبوا على زيارة المعبدين لأداء مناسكهم، من الدخول إلى المجمع.
English[en]
The soldiers of the Thai armed forces have also prevented the Cambodian people, who have always visited the temples to worship, from entering the Tamone Temple complex.
Spanish[es]
Los soldados de las fuerzas armadas de Tailandia también han impedido entrar en el complejo del Templo de Tamone al pueblo camboyano, que tradicionalmente ha visitado los templos para rendir culto.
French[fr]
Les soldats de l’armée thaïlandaise ont également empêché les Cambodgiens, qui se sont toujours rendus dans les temples pour y prier, d’entrer dans le complexe du temple Tamone.
Russian[ru]
Солдаты таиландских вооруженных сил не пускают в храмовый комплекс «Тамоне» камбоджийских жителей, которые всегда посещали эти храмы и совершали там службу.
Chinese[zh]
泰国武装部队士兵还不让一向在这两个寺庙朝拜的柬埔寨人民进入。