Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En ældre italiener blev spurgt om sit syn på det med at spise kød om fredagen.
German[de]
Ein älterer Italiener wurde um seine Meinung über das Fleischessen am Freitag gefragt.
Greek[el]
Ένας ηλικιωμένος Ιταλός ερωτήθηκε για το ζήτημα της βρώσεως κρέατος την Παρασκευή.
English[en]
An elderly Italian man was asked about the eating of meat on Friday.
Spanish[es]
A un anciano italiano se le pregunta acerca de comer carne los viernes.
Finnish[fi]
Eräältä vanhahkolta italialaiselta mieheltä tiedusteltiin, miten hän suhtautui lihan syömiseen perjantaina.
Italian[it]
Un anziano Italiano fu interrogato circa il mangiar carne il venerdì.
Japanese[ja]
金曜日に肉を食べることに関して尋ねられた,年輩のある男のイタリア人は,こう答えました。「
Korean[ko]
한 연로한 이태리인은 금요일에 고기를 먹는 것에 관하여 질문을 받고 다음과 같이 대답하였다.
Dutch[nl]
Men vroeg een bejaarde Italiaan naar het eten van vlees op vrijdag.
Portuguese[pt]
A um idoso senhor italiano se perguntou o que achava de se comer carne na sexta-feira.