Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Алма научава за желанието на Бог да прощава на хората, които истински се покайват.
Cebuano[ceb]
Si Alma nakat-on sa kaandam sa Dios sa pagpasaylo niadtong tinud-anay nga maghinulsol.
Czech[cs]
Alma se také poučil o ochotě Boha odpouštět těm, kteří činí opravdové pokání.
Danish[da]
Alma lærte om Guds villighed til at tilgive dem, der virkelig omvender sig.
German[de]
Alma erfährt, dass Gott bereit ist, denjenigen zu vergeben, die aufrichtig umkehren.
English[en]
Alma learned of God’s willingness to forgive those who truly repent.
Finnish[fi]
Alma sai tietää Jumalan olevan halukas antamaan anteeksi niille, jotka tekevät todellisen parannuksen.
French[fr]
Alma apprend que Dieu est disposé à pardonner à ceux qui se repentent vraiment.
Hungarian[hu]
Alma megtudta, hogy Isten hajlandó megbocsátani azoknak, akik valóban bűnbánatot tartanak.
Indonesian[id]
Alma belajar tentang kesediaan Allah untuk mengampuni mereka yang benar-benar bertobat.
Italian[it]
Alma comprese la volontà di Dio di perdonare coloro che si sarebbero pentiti.
Japanese[ja]
アルマは心から悔い改める人を神が快く 赦(ゆる)してくださることを知りました。
Korean[ko]
앨마는 하나님께서 진실로 회개하는 자들을 기꺼이 용서하려 하심을 알게 되었다.
Lithuanian[lt]
Alma sužinojo apie Dievo norą atleisti tiems, kurie iš tikrųjų atgailauja.
Latvian[lv]
Alma uzzināja, ka Dievs vēlas piedot tiem, kuri patiesi nožēlo grēkus.
Malagasy[mg]
Nianatra momba ny fahavononan’Andriamanitra hamela ireo izay mibebaka marina i Almà.
Mongolian[mn]
Алма чин сэтгэлээсээ наманчилдаг хүмүүсийг уучлах Бурханы хүслийн талаар сурав.
Norwegian[nb]
Alma lærte dessuten om Guds villighet til å tilgi dem som virkelig omvender seg.
Dutch[nl]
Alma leerde aangaande Gods bereidheid om te vergeven wie zich bekeren.
Polish[pl]
Alma dowiedział się o gotowości Boga, by wybaczać osobom, które pokutują.
Portuguese[pt]
Alma tomou conhecimento da disposição de Deus em perdoar aqueles que verdadeiramente se arrependem.
Romanian[ro]
Alma a învăţat despre dorinţa lui Dumnezeu de a-i ierta pe cei care se pocăiesc cu adevărat.
Russian[ru]
Алма познал Божью готовность простить тех, кто истинно каются.
Samoan[sm]
Sa iloa e Alema le naunau o le Atua e faamagalo i latou o e salamao faamaoni.
Swedish[sv]
Alma lärde sig att Gud är villig att förlåta dem som verkligen omvänder sig.
Swahili[sw]
Alma alijifunza utayari wa Mungu wa kuwasamehe wale wanaotubu kwa kweli.
Tagalog[tl]
Nalaman ni Alma na handang patawarin ng Diyos ang mga tunay na magsisisi.
Tongan[to]
Naʻe ‘ilo ai ‘e ‘Alamā ki he finangalo lelei ‘a e ‘Eikí ke fakamolemoleʻi ‘a kinautolu ‘oku fakatomala moʻoní.
Ukrainian[uk]
Алма дізнався про готовність Бога пробачити тих, хто щиро покаявся.
Vietnamese[vi]
An Ma học hỏi về sự sẵn lòng của Thượng Đế để tha thứ cho những người thật sự hối cải.