Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تستخدم لجعل لمثل هذا المرتد
Bulgarian[bg]
Каква е ползата от такъв ренегат?
Bosnian[bs]
Kako će nam koristiti taj prevrtljivac?
Czech[cs]
Nač ochraňovat takového přeběhlíka?
German[de]
Von einem Überläufer, wie er es ist, haben wir nichts zu erwarten.
Greek[el]
Τι όφελος μπορούμε να έχουμε από έναν τέτοιο προδότη;
English[en]
What use to have for a turncoat like that?
Spanish[es]
¿Qué utilidad podría tener un traidor así?
Persian[fa]
به نظرتون كسي كه تغيير موضع داده چه استفاده اي براي ما داره ؟
Croatian[hr]
Kakve koristi imamo od takve izdajice?
Hungarian[hu]
Mi haszna volna így egy árulónak?
Indonesian[id]
Untuk apa menggunakan pengkhianat seperti dia?
Italian[it]
Chi oserebbe prendere un traditore al suo servizio?
Dutch[nl]
Wat is het nut voor ons met zo'n overloper als hij?
Polish[pl]
Co mogło spowodować taką zmianę?
Portuguese[pt]
Porque fez isso ele?
Romanian[ro]
De ce să facă asa ceva?
Slovenian[sl]
Kakšno korist lahko imamo od takega spremenljivca?
Serbian[sr]
Какве користи имамо од такве издајице?
Turkish[tr]
Böyle bir döneği neden kullanalım ki?
Vietnamese[vi]
Như thế là tiểu nhân rồi, sao dám dùng?