Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Повтарям - до два часа.
Czech[cs]
Opakuji. Dvě hodiny.
Greek[el]
Επαναλαμβάνω, περίπου σε δύο ώρες.
English[en]
Repeat, ETA two hours.
Spanish[es]
Repito, tiempo de llegada aproximado dos horas.
Estonian[et]
Kordan, kaks tundi.
Finnish[fi]
Toistan. Kaksi tuntia.
French[fr]
Je répète, ETA deux heures.
Hebrew[he]
אני חוזרת, זמן הגעה משוער, שעתיים.
Croatian[hr]
Ponavljam, stići će za dva sata.
Hungarian[hu]
Ismétlem, két órán belül megérkeznek.
Italian[it]
Ripeto arriveranno in 2 ore.
Dutch[nl]
Ik herhaal: ongeveer twee uur.
Polish[pl]
Powtarzam:2 godziny.
Portuguese[pt]
Repito, chegarão em duas horas.
Romanian[ro]
Repet, două ore.
Russian[ru]
Расчетное время прибытия 2 часа.
Slovenian[sl]
Ponavljam, pri vas bosta čez dve uri.
Albanian[sq]
E përsërisë, do ta arrijnë për dy orë.
Serbian[sr]
Ponavljam, stići će za dva sata.
Swedish[sv]
Jag upprepar, anländer om två timmar.
Turkish[tr]
Tekrarlıyorum:2 saat.