Besonderhede van voorbeeld: 8172775628042762426

Czech

Teď když o tom mluvíš, jsem mimořádně ztuhlý po tvém příchodu do Atlantidy.

Greek

Ξέρεις, τώρα που το αναφέρεις, νοιώθω ειδικά " σφιγμένος ",... από τότε που εμφανίστηκες στην Ατλαντίδα.

English

You know, now that you mention it, I have been feeling extra stiff ever since you arrived in Atlantis.

Spanish

Sabes, ahora que lo mencionas, he tenido esa sensación de sobre agarrotamiento desde que llegaste a Atlantis.

Portuguese

Sabe, agora que mencionou, tenho me sentido mais duro desde que você chegou em Atlântida.

Russian

Ну, раз ты об этом заговорил, хочу сказать, что чувствовал к тебе влечение, с тех пор, как ты прибыл в Атлантиду.