Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den Afrikanske Union har selv sagt, at en afrikansk domineret FN-styrke i Darfur er absolut nødvendig.
German[de]
Die Afrikanische Union hat ihrerseits erklärt, dass unbedingt eine vorwiegend aus Afrikanern bestehende UN-Truppe in Darfur notwendig ist.
English[en]
For its part, the African Union has said that an Africa-dominated UN force in Darfur is absolutely necessary.
Spanish[es]
Por su parte, la Unión Africana ha afirmado que resulta absolutamente necesaria una fuerza de las Naciones Unidas con predominio africano.
Finnish[fi]
Afrikan unioni on todennut omalta osaltaan, että Darfurissa tarvitaan ehdottomasti YK:n joukkoja, joiden enemmistö on afrikkalaisia.
French[fr]
L’Union africaine a pour sa part affirmé qu’une force de l’ONU à dominante africaine au Darfour était une nécessité absolue.
Italian[it]
Da parte sua, l’Unione africana ha dichiarato che nel Darfur è assolutamente necessaria una forza ONU a maggioranza africana.
Dutch[nl]
De Afrikaanse Unie heeft al laten weten dat een overwegend Afrikaanse VN-troepenmacht in Darfoer een absolute noodzaak is.
Portuguese[pt]
Pela sua parte, a União Africana afirmou que uma força das Nações Unidas predominantemente africana em Darfur é absolutamente necessária.
Swedish[sv]
Från Afrikanska unionens sida har man sagt att en Afrikadominerad FN-styrka i Darfur är absolut nödvändig.