Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
واصاباتهم وامراضهم وما سنكتشفه هو شيء يعرفه شعب قبيلة " تاراهومارا " منذ زمن بعيد
Bulgarian[bg]
И онова, което откривате е нещо, което Тарахумара са знаели от много дълго време, че това може да бъде нещо много забавно.
Catalan[ca]
I descobreixes una cosa que els tarahumares fa temps que saben, que us ho podeu passar de conya.
Czech[cs]
A zjistíte, co Tarahumarané věděli už velmi dlouho, že běhání tak může být celkem sranda.
German[de]
Was man herausfindet, ist etwas das die Tarahumara seit einer sehr langen Zeit gewusst haben, und das ist eine Menge Freude, die das Laufen bedeuten kann.
Greek[el]
Και αυτό που βρίσκεις είναι κάτι που οι Τάραχουμαρα ήξεραν για πάρα πολύ καιρό, ότι αυτό μπορεί να είναι πολύ διασκεδαστικό.
English[en]
And what you find is something the Tarahumara have known for a very long time: that this can be a whole lot of fun.
Spanish[es]
Y descubres lo que los tarahumara han sabido siempre: que correr puede ser muy divertido.
French[fr]
Et on trouve ce que les Tarahumara savent depuis longtemps, que ça peut être très amusant.
Hebrew[he]
של רצים יחפים, אנשים שנפטרו מנעליהם. ומה שהם מצאו באופן אחיד הוא
Croatian[hr]
I ono što otkrijete je nešto što Tarahumare znaju već dugo vremena, da to može biti jako zabavno.
Hungarian[hu]
És azt találod, amit a Tarahumarák már nagyon hosszú ideje tudtak, hogy ez nagyon szórakoztató tud lenni.
Indonesian[id]
Yang akan Anda temukan adalah apa yang diketahui suku Tarahumara sejak dulu, lari itu menyenangkan.
Italian[it]
E quello che si scopre è qualcosa che i Tarahumara sanno da tanto tempo, che può essere davvero divertente.
Dutch[nl]
Wat je vindt is iets dat de Tarahumara heel lang weten, dat dit heel erg leuk kan zijn.
Polish[pl]
Odkrywa się coś, co wiedzieli Tarahumara od bardzo dawna, bieganie jest fajne.
Portuguese[pt]
E o que se descobre é algo que os Tarahumara sabem há muito tempo, é que isto pode ser muito divertido.
Romanian[ro]
Şi ceea ce descoperi este ceva ce Tarahumara ştiu de foarte mult timp, că acest lucru poate fi foarte amuzant.
Russian[ru]
И обнаруживаешь то, что племя Тараумара знает долгое время: бег босиком может доставлять большое удовольствие.
Slovak[sk]
A zistíte, čo Tarahumarania vedeli už veľmi dlhý čas, že behanie tak môže byť celkom sranda.
Serbian[sr]
I otkrijete nešto što Tarahumare znaju već jako dugo vremena, da je to i jako zabavno.
Swedish[sv]
Och det du upptäcker är någonting Tarahumarerna har känt till för väldig länge att det här kan vara riktigt roligt.
Vietnamese[vi]
Và điều bạn tìm ra là có một thứ mà người Tarahumara đã biết trong suốt một thời gian dài, điều khá thú vị.