Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كرة نارية غامضة سقطت بالقرب من القرية
Bulgarian[bg]
Тайнствено огнено кълбо падна в близост до селото.
Czech[cs]
Tajemná koule ohně poblíž vesnice.
Greek[el]
Μια μυστηριώδης πύρινη σφαίρα έπεσε κοντά στο χωριό.
English[en]
A mysterious ball of fire fell near the village.
Spanish[es]
Una misteriosa bola de fuego cayó cerca de la aldea.
Finnish[fi]
Hämäräperäinen palava pallo putosi kylän lähelle.
Hebrew[he]
כדור אש מסתורי נפל ליד הכפר.
Hungarian[hu]
Egy rejtélyes tűzgolyó lezuhant a falu közelében.
Indonesian[id]
Bola api misterius jatuh didekat desa.
Italian[it]
Una palla di fuoco misteriosa è caduto vicino al villaggio.
Polish[pl]
Tajemnicza, ognista kula spadła koło wsi.
Portuguese[pt]
Uma misteriosa bola de fogo caiu perto da vila.
Romanian[ro]
O minge de foc misterioasă a căzut în apropierea satului.
Russian[ru]
Таинственный огненный шар упал около деревни.
Serbian[sr]
Misteriozna vatrena lopta je pala u blizini sela.
Turkish[tr]
Esrarengiz bir ateş topu köyün yakınına düştü.