Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Co když nás donutí začít zase od začátku?
German[de]
Was, wenn sie uns dazu bringt, nochmal von vorne zu beginnen?
English[en]
Oh, what if she makes us start over again?
Hungarian[hu]
Mi van, ha újrakezdeti velünk az egészet?
Italian[it]
Oh, e se ci facesse ricominciare?
Dutch[nl]
Wat als we weer overnieuw moeten beginnen?
Polish[pl]
Co, jeśli każe nam zacząć od nowa?
Portuguese[pt]
E se ela nos fizer começar tudo de novo?
Russian[ru]
А что, если она заставит нас начать заново?
Serbian[sr]
Šta ako nas natera na sve ispočetka?