Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Митническите ставки, които са в сила понастоящем, варират от 14,1 % до 74,8 %.
Czech[cs]
Celní sazby platné v současné době se pohybují od 14,1 % do 74,8 %.
Danish[da]
De gældende toldsatser ligger på mellem 14,1 % og 74,8 %.
German[de]
Die derzeit geltenden Zollsätze liegen zwischen 14,1 % und 74,8 %.
Greek[el]
Τα ισχύοντα ποσοστά δασμού κυμαίνονται από 14,1 % έως 74,8 %.
English[en]
The duty rates currently in force range from 14,1 % to 74,8 %.
Spanish[es]
Los tipos de derecho actualmente en vigor se sitúan entre el 14,1 % y el 74,8 %.
Estonian[et]
Praegu kehtivad tollimaksu määrad on vahemikus 14,1–74,8 %.
Finnish[fi]
Tällä hetkellä voimassa olevat tullit vaihtelevat 14,1 prosentista 74,8 prosenttiin.
French[fr]
Les taux de droit actuellement en vigueur varient de 14,1 % à 74,8 %.
Croatian[hr]
Stope pristojba koje su trenutačno na snazi kreću se u rasponu od 14,1 % do 74,8 %.
Hungarian[hu]
A jelenleg hatályban lévő vámtételek 14,1 %-tól 74,8 %-ig terjednek.
Italian[it]
Le aliquote del dazio attualmente in vigore variano dal 14,1 % al 74,8 %.
Lithuanian[lt]
Šiuo metu galioja 14,1–74,8 % dydžio muitų normos.
Latvian[lv]
Patlaban ir spēkā maksājuma likmes no 14,1 % līdz 74,8 %.
Maltese[mt]
Ir-rati ta’ dazju li bħalissa huma fis-seħħ jifirxu minn 14,1 % għal 74,8 %.
Dutch[nl]
De momenteel geldende rechten variëren van 14,1 % tot 74,8 %.
Polish[pl]
Obowiązujące aktualnie stawki celne mieszczą się w przedziale od 14,1 % do 74,8 %.
Portuguese[pt]
As taxas do direito actualmente em vigor variam entre 14,1 % e 74,8 %.
Romanian[ro]
Nivelul taxelor în vigoare în prezent variază între 14,1 % și 74,8 %.
Slovak[sk]
Sadzby cla, ktoré sú platné v súčasnosti, sa pohybujú v rozmedzí od 14,1 % do 74,8 %.
Slovenian[sl]
Trenutno veljavne stopnje dajatev se gibljejo med 14,1 % do 74,8 %.
Swedish[sv]
De aktuella tullsatserna varierar från 14,1 % till 74,8 %.