Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
не съм побеснял.
Czech[cs]
Tak to nejsem.
German[de]
Ich mache keinen Unsinn.
English[en]
I'm not being rash!
Spanish[es]
¡ No estoy siendo imprudente!
Finnish[fi]
En tietenkään.
French[fr]
Je ne suis pas imprudente!
Croatian[hr]
Nisam brzopleta!
Hungarian[hu]
Nem viccelek!
Italian[it]
Non sono avventata!
Polish[pl]
Jeszcze nie straciłam głowy.
Portuguese[pt]
Não me estou a precipitar!
Romanian[ro]
Eu nu-s pripit!
Serbian[sr]
Nisam nepromišljena!
Turkish[tr]
Acele etmiyorum...