Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Vor allem stellte das Projekt den Schulen Lehr- und Labormaterial sowie eine Web-Plattform für den Zugriff auf Bildungswerkzeuge zur Verfügung und legte dabei den Akzent auf betriebliche Lehrerschulungen und die Verbesserung von Lehrfähigkeiten.
English[en]
Most importantly, the project provided schools with educational materials, lab materials and a web platform to access educational tools, emphasising in-service teacher training sessions and improving teaching skills.
Spanish[es]
Uno de los principales cometidos del proyecto fue proporcionar a los colegios material educativo y de laboratorio, así como integrarlos en una plataforma telemática desde la que podían acceder a herramientas educativas y a cursos de formación continua y capacitación dirigidos a los educadores.
French[fr]
Plus important encore, le projet a fourni aux écoles du matériel didactique, des séminaires en laboratoire et une plateforme web pour accéder à des outils éducatifs, en insistant sur les sessions de formation des enseignants en service et améliorer leurs aptitudes d'enseignement.
Italian[it]
Ma l'aspetto più importante del progetto è stata la fornitura alle scuole materiali didattici, materiali di laboratorio e una piattaforma Web per accedere a strumenti didattici, con l'accento posto su sessioni di formazione per insegnanti in servizio e sul potenziamento delle loro tecniche di insegnamento.
Polish[pl]
Co najważniejsze, projekt dostarczył szkołom materiałów edukacyjnych, materiałów laboratoryjnych i platformy sieciowej do oceny narzędzi edukacyjnych, skupiając się na sesjach szkoleniowych dla personelu placówek oświatowych i poprawie umiejętności w zakresie nauczania.