Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
ابنه عمى الحبيبة ان جمالك يزداد مع ظهور كل قمر
Danish[da]
Kære kusine, din skønhed vokser med hver ny måne
Greek[el]
Αγαπητή εξαδέλφη, κάθε μέρα γίνεσαι και πιο όμορφη
Spanish[es]
Querida prima, tu belleza aumenta con cada luna nueva
Finnish[fi]
Rakas serkkuni, kauneutesi voimistuu jokaisen päivä
French[fr]
Cousine adorée, ta beauté croît à chaque nouvelle lune
Norwegian[nb]
Kjære kusine, din skjønnhet vokser med hver nymåne
Portuguese[pt]
Minha amada prima.Sua beleza cresce cada vez mais
Slovenian[sl]
Ljubljena sestrična, tvoja lepota zrase z vsako polno luno
Turkish[tr]
Sevgili kuzenim, güzelliğin her ayla birlikte artıyor