Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Контролни системи за уреди за заваряване, апарати за заваряване и инструменти за заваряване, Уреди за заваряване и Уреди за заваряване
Czech[cs]
Systémy pro ovládání svářeček, švových svářeček, Svařovací stroje a Svařovací stroje
Danish[da]
Kontrolsystemer til maskiner til svejsning, anordninger til anløbning af svejsesøm, Svejseapparater og Svejseapparater
German[de]
Steuersysteme für Schweißgeräte, Glühanlagen für Schweißnähte, Schweißgeräte und Schweißgeräte
Greek[el]
Συστήματα ελέγχου για συγκολλητές, μέσα ανόπτησης για ραφή συγκόλλησης, Συσκευές συγκόλλησης και Συσκευές συγκόλλησης
English[en]
Control systems for welders, welding seam annealers, welding apparatus and welding instruments
Spanish[es]
Sistemas de control para soldadores, aparatos para recocer costuras de soldadura, Soldadores y Soldadores
Estonian[et]
Keevitusseadmete, keevitusõmbluse lõõmutamisseadmete juhtsüsteemid, Keevitusseadmed ja Keevitusseadmed
Finnish[fi]
Hitsauslaitteiden ja hitsaussaumojen karkaisulaitteiden ohjausjärjestelmät, Hitsauslaitteet ja Hitsauslaitteet
French[fr]
Systèmes de commande pour machines à souder, dispositifs pour le recuit de cordons de soudure, Appareils de soudure et Appareils de soudure
Croatian[hr]
Kontrolni sustavi za varioce, sredstva za emajliranje šavova vara, Stroj za zavarivanje i Stroj za zavarivanje
Hungarian[hu]
Hegesztőgépekhez, hegesztési varrat-temperálókhoz való szabályozórendszerek, Hegesztőgépek és Hegesztőgépek
Italian[it]
Sistemi di controllo per saldatori, dispositivi di ricottura per giunti di saldatura, Apparecchi per saldare e Apparecchi per saldare
Lithuanian[lt]
Valdymo sistemos, skirtos suvirinimo agregatams, suvirinimo siūlių grūdintuvams, Suvirinimo mašinos ir Suvirinimo mašinos
Latvian[lv]
Kontroles sistēmas metināšanas ierīcēm, metināšanas salaidumu rūdīšanas ierīcēm, Metināšanas mašīnas un Metināšanas mašīnas
Maltese[mt]
Sistemi tal-kontroll għall-welders, tagħmir tal-iwweldjar għall-ittemprar tal-ġonot, Magni ta' l-issaldjar u Magni ta' l-issaldjar
Dutch[nl]
Besturingssystemen voor lasapparatuur, apparatuur voor het harden van lasnaden, Lastoestellen en Lastoestellen
Polish[pl]
Systemy kontrolne do spawarek, urządzeń do wyżarzania spoin, Spawarki i Spawarki
Portuguese[pt]
Sistemas de controlo para aparelhos de soldadura, aparelhos de recozimento de costuras de soldadura, Soldadores e Soldadores
Romanian[ro]
Sisteme de control pentru aparate de sudură, aparate pentru călirea cusăturilor sudate, Aparate de sudura şi Aparate de sudura
Slovak[sk]
Kontrolné systémy pre zváračky, prístroje na žíhanie zvarov, Zváracie stroje a Zváracie stroje
Slovenian[sl]
Kontrolni sistemi za varilne stroje, stroji za kaljenje zvarov, Varilni stroji in Varilni stroji
Swedish[sv]
Styrsystem för svetsmaskiner, apparater för glödgning av svetsfogar, Svetsapparater och Svetsapparater