Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يالك من محب للإنسانية.
Bulgarian[bg]
Какъв филантроп!
Czech[cs]
Ah, jaké dobročinné.
Greek[el]
Τι ανθρωπιστής.
English[en]
Ah, what a humanitarian.
Spanish[es]
Que humanitario.
Estonian[et]
Milline inimesearmastaja.
Hebrew[he]
אתה ממש הומניטרי.
Croatian[hr]
Ah, kakav humanitarac.
Hungarian[hu]
Oh, milyen emberséges!
Italian[it]
Che filantropo...
Dutch[nl]
Wat een weldoener.
Polish[pl]
Jaki humanitarny.
Portuguese[pt]
Que humanitário.
Romanian[ro]
Ce umanitar.
Russian[ru]
Ах, как человечно.
Slovak[sk]
Ah, aké dobročinné.
Turkish[tr]
Ne kadar da insancıl.