Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Географска област: Границите на географската област на производства на „České pivo“ се определят така:
Danish[da]
Geografisk område: Produktionsområdet for »České pivo« er følgende:
German[de]
Geografisches Gebiet: Das Erzeugungsgebiet von „České pivo“ ist wie folgt eingegrenzt:
English[en]
Geographical area: The ‘České pivo’ production area is defined as follows:
Spanish[es]
Zona geográfica: La zona de producción de la «České pivo» se halla delimitada:
Estonian[et]
Geograafiline piirkond: „České pivo” tootmispiirkond on määratletud järgmiselt:
French[fr]
Aire géographique: La région de production de la bière «České pivo» est délimitée de la manière suivante:
Hungarian[hu]
Földrajzi terület: A „České pivo” előállítási területének határai a következők:
Italian[it]
Zona geografica: La zona di produzione della «České pivo» è delimitata come segue:
Lithuanian[lt]
Geografinė vietovė: „České pivo“ gamybos vietovė apibrėžiama taip:
Latvian[lv]
Ģeogrāfiskais apgabals: “České pivo” ražošanas apgabals norobežojams šādi:
Dutch[nl]
Geografisch gebied: Het productiegebied van „České pivo” wordt als volgt omschreven:
Polish[pl]
Obszar geograficzny: Granice obszaru produkcji piwa czeskiego:
Portuguese[pt]
Área geográfica: São os seguintes os limites da região de produção da «České pivo»:
Romanian[ro]
Aria geografică: Zona de producție a berii „České pivo” este delimitată astfel:
Slovak[sk]
Zemepisná oblasť: Hranice oblasti výroby Českého piva sú vymedzené takto: