Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Урбанизираният ЕС, чиито градове са движещата сила на растежа и ефективното използване на ресурсите
Czech[cs]
Urbanizovaná EU s městy jako rozhodujícími faktory v oblasti růstu a účinného využívání zdrojů
Danish[da]
Et urbaniseret EU med byer som drivkraft for vækst og ressourceeffektivitet
German[de]
Eine urbanisierte EU mit Städten als Motoren für Wachstum und Ressourceneffizienz
Greek[el]
Μια αστικοποιημένη ΕΕ με πόλεις που ευνοούν την ανάπτυξη και την αποτελεσματική χρήση των πόρων
English[en]
An urbanised EU with cities driving growth and resource efficiency
Spanish[es]
Una UE urbanizada con ciudades que impulsan el crecimiento y la eficiencia en el uso de los recursos
Estonian[et]
Linnastunud EL, kus linnad suurendavad majanduskasvu ja ressursitõhusust
Finnish[fi]
Kaupungistunut EU, jossa kaupungit toimivat kasvun ja resurssitehokkuuden vetureina
French[fr]
Une Union européenne urbaine où les villes stimulent la croissance et l’utilisation efficace des ressources
Croatian[hr]
Urbanizirani EU s gradovima koji potiču rast i učinkovitost resursa
Hungarian[hu]
Az Európai Unió a növekedést és erőforrás-hatékonyságot ösztönző városaival
Italian[it]
Un'Unione europea urbanizzata nella quale le città promuovono la crescita e un uso efficiente delle risorse
Lithuanian[lt]
Urbanizuota ES, kurioje miestai skatina augimą ir efektyvų išteklių naudojimą
Latvian[lv]
Urbanizēta ES, kurā izaugsmi un resursefektivitāti sekmē pilsētas
Maltese[mt]
UE urbanizzata mal-ibliet li tmexxi t-tkabbir u l-effiċjenza tar-riżorsi
Dutch[nl]
Een verstedelijkte EU met steden als motor voor groei en hulpbronefficiëntie
Polish[pl]
Zurbanizowana UE z miastami będącymi siłą napędową wzrostu i efektywnej gospodarki zasobami
Portuguese[pt]
Uma UE urbanizada com cidades que impulsionam o crescimento e a eficiência na utilização dos recursos
Romanian[ro]
O Uniune Europeană urbanizată, cu orașe care să stimuleze creșterea economică și utilizarea eficientă a resurselor
Slovak[sk]
Urbanizovaná EÚ s mestami, ktoré sú hybnou silou rastu a efektívneho využívania zdrojov
Slovenian[sl]
Urbanizirana EU z mesti, ki spodbujajo rast in učinkovito rabo virov
Swedish[sv]
Ett urbaniserat EU med städer som driver på tillväxt och resurseffektivitet