Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا هنا للترشح للدورة الثلاثين وأريدك أن تديري حملتي
Bulgarian[bg]
Искам да се кандидатирам за 30-те и желая ти да проведеш кампанията ми.
Czech[cs]
Chci kandidovat v 30. obvodu a vy můžete vést mou kampaň.
Danish[da]
Jeg vil stille op i det 30. distrikt, og du skal være min kampagneleder.
German[de]
Ich habe vor, für den 30. zu kandidieren, und Sie sollen das leiten.
Greek[el]
Βάζω υποψηφιότητα για την 30η περιφέρεια και θέλω να αναλάβεις την εκστρατεία.
English[en]
I'm here to run for the 30th, and I want you to run my campaign.
Spanish[es]
Me postularé al 30o distrito congresional y quiero que dirijas mi campaña.
Finnish[fi]
Pyrin 30. piirin edustajaksi. Haluan sinut kampanjapäällikökseni.
French[fr]
Je me présente dans le district 30. Dirigez ma campagne.
Hebrew[he]
באתי לכאן כדי להתמודד על המחוז ה-30, ואני רוצה שתנהלי את מסע הבחירות שלי.
Croatian[hr]
Ovdje sam zbog utrke za XXX. okrug, a želim da ti vodiš moju kampanju.
Hungarian[hu]
El akarok indulni a 30. körzetben és azt szeretném, ha maga lenne a kampányfőnököm.
Italian[it]
Voglio candidarmi alla 30esima circoscrizione e che lei gestisca la campagna.
Norwegian[nb]
Jeg vil stille i 30. distrikt, og jeg vil ha deg som valgkampleder.
Dutch[nl]
Ik stel me verkiesbaar voor het 30ste district en jij moet de campagne leiden.
Polish[pl]
Chcę kandydować stąd do Kongresu, a ty zarządzałabyś moją kampanią.
Portuguese[pt]
Vim para me candidatar ao 30.o Distrito, e quero que dirija a minha campanha.
Romanian[ro]
Sunt aici să candidez în Districtul 30, și vreau să-mi conduci campania.
Russian[ru]
Я здесь, чтобы самой баллотироваться от 30-го округа и хочу, чтобы вы возглавили мою кампанию.
Swedish[sv]
Jag är här för 30: e och jag vill att du håller i kampanjen.
Vietnamese[vi]
Tôi ở đây để tranh cử cho Quận 30, và tôi muốn cô điều hành chiến dịch của tôi.