Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Mléčné nápoje (převážně mléko), jedlé tuky
Danish[da]
Mælkedrikke (overvejende mælk), spiselige fedtstoffer
German[de]
Milchgetränke (mit überwiegendem Milchanteil), Speisefette
Greek[el]
Γαλακτοκομικά ποτά (με κύριο συστατικό το γάλα), εδώδιμα λίπη
English[en]
Milk drinks (milk predominating), edible fats
Spanish[es]
Bebidas lacteadas en las que predomina la leche, grasas comestibles
Estonian[et]
Piimajoogid (peamiselt piimast), toidurasvad
Finnish[fi]
Maitojuomat (jotka koostuvat enimmäkseen maidosta), ravintorasvat
French[fr]
Boissons lactées (essentiellement à base de lait), graisses alimentaires
Hungarian[hu]
Tejitalok (túlnyomórészt tej), étkezési zsírok
Italian[it]
Bevande al latte (o principalmente al latte), grassi commestibili
Lithuanian[lt]
Pieno gėrimai (daugiausia iš pieno), maistiniai riebalai
Latvian[lv]
No piena gatavotie dzērieni (kur piens ir pārsvarā), pārtikas tauki
Maltese[mt]
Xorb tal-ħalib (prinċipalment ħalib) xaħam li jittiekel
Dutch[nl]
Melkdranken (voornamelijk melk), eetbare vetten
Polish[pl]
Napoje mleczne (przeważnie mleko), tłuszcze jadalne
Portuguese[pt]
Bebidas lácteas (principalmente leite), gorduras comestíveis
Slovak[sk]
Mliečne nápoje (s väčšinovým podielom mlieka), jedlé tuky
Slovenian[sl]
Mlečne pijače (pretežno mleko), užitne maščobe
Swedish[sv]
Mjölkdrycker (övervägande mjölk), ätliga fetter