Besonderhede van voorbeeld: 8174401212021933727

Bulgarian

Но тъй като този файл е с отворен код, то клиентът лесно може да промени дизайна по свой собствен вкус.

Czech

Ale tím, že poskytl soubory v otevřeném kódu je možné pro uživatele vyladit jeho tvar podle jeho nebo její potřeby.

Greek

Αλλά δεδομένου ότι το αρχείο είναι ανοιχτού κώδικα, είναι εύκολο για έναν χρήστη να τροποποιήσει το σχέδιο στα γούστα του.

English

But given that the file is open source, it's easy for a user to tweak the design to his or her taste.

Spanish

Pero dado que el archivo es de código abierto, es fácil para un usuario modificar el diseño para el gusto de él o de ella.

French

Étant donné que le fichier est open source, c'est très simple pour un utilisateur d'arranger le design selon les gouts de chacun.

Hebrew

אבל לאור העובדה שזהו קובץ בעל קוד פתוח, המשתמש יכול בקלות לשנות את העיצוב לפי טעמו / טעמה.

Croatian

Ali s obzirom da je dokument otvorenog izvora, lako je da korisnik uštine dizajn njegovom ili njezinom ukusu.

Hungarian

De mivel a fájl szabadon hozzáférhető, a felhasználó könnyen alakíthatja a tervet saját ízlése szerint.

Italian

Ma considerato che il file e'open source, e'facile per un utente aggiustare il disegno a proprio gusto.

Dutch

Maar aangezien het bestand open source is, is het voor een gebruiker simpel om het ontwerp naar zijn of haar smaak aan te passen.

Polish

Ale jako że to otwarte oprogramowanie, każdy może je zmodyfikować.

Portuguese

Mas já que o arquivo é de código aberto, é fácil para um usuário alterar o design conforme o gosto dele.

Russian

Но учитывая, что к этому файлу есть доступ, пользователям легко изменить конструкцию на его или её вкус.

Turkish

Açık olarak paylaşıma sunulduğu için kullanıcının taslağı değiştirmesi mümkündür.