Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Мляко и хляб а също и малко сирене и масло, отговори тя. "
Bosnian[bs]
" Mlijeko i kruh malo sira i maslaca, odgovori ona. "
Czech[cs]
" děvčátko odpovědělo. "
Greek[el]
" Το γάλα και το ψωμί και λίγο τυρί και βούτυρο, του απάντησε. "
English[en]
"'Milk and bread and a little cheese and butter,'she answered. "
Spanish[es]
" Leche y pan y un poco de queso y mantequilla, le contestó. "
Estonian[et]
" Piima ja leiba ning pisut juustu ja võid, " vastas ta.
French[fr]
Du lait, du pain, du fromage et du beurre, répondit-elle.
Hungarian[hu]
Tejet viszek és kenyeret, sajtot és vajat - válaszolt a lány.
Macedonian[mk]
"'Млеко и леб, " " и малку сирење и путер,'одговорила таа. "
Dutch[nl]
"'melk en brood en een beetje kaas en boter, antwoordde zij. "
Portuguese[pt]
" Leite e pão e um pequeno queijo e manteiga,'ela respondeu "