Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه تحوّل رائع بالقصة
Bulgarian[bg]
Прекрасно е.
Czech[cs]
Je to dobrá změna.
German[de]
Das ist doch eine tolle Wendung!
Greek[el]
Φοβερή εξέλιξη πλοκής.
English[en]
It is a great twist.
Spanish[es]
Es un gran final inesperado.
Finnish[fi]
Se on mahtava käänne.
French[fr]
Ça change!
Hebrew[he]
זה טוויסט נפלא.
Croatian[hr]
Sjajan preokret.
Hungarian[hu]
Jó kis csavar!
Indonesian[id]
Ini cerita yang bagus.
Italian[it]
E'un grande colpo di scena.
Dutch[nl]
Dat is pas een verhaal.
Polish[pl]
Jakiż cudowny zwrot akcji.
Portuguese[pt]
É uma grande reviravolta.
Romanian[ro]
E o întorsătură grozavă.
Russian[ru]
Отличный поворот.
Slovak[sk]
Je to skvelý zvrat.
Swedish[sv]
Det är annorlunda.
Turkish[tr]
Resmen ters köşe.