Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
كيف يُضل الارواح الاشرار
Central Bikol[bcl]
KUN PAANO NANDADAYA AN MARAOT NA MGA ESPIRITU
Bulgarian[bg]
КАК МАМЯТ ЗЛИТЕ ДУХОВЕ
Bislama[bi]
FASIN BLONG OL RABIS SPERET
Czech[cs]
JAK NIČEMNÍ DUCHOVÉ SVÁDĚJÍ
Danish[da]
HVORDAN DE ONDE ÅNDER VILDLEDER MENNESKENE
German[de]
WIE BÖSE GEISTER MENSCHEN IRREFÜHREN
Greek[el]
ΠΩΣ ΠΑΡΟΔΗΓΟΥΝ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΤΑ ΠΟΝΗΡΑ ΠΝΕΥΜΑΤΑ
English[en]
HOW WICKED SPIRITS MISLEAD
Spanish[es]
CÓMO EXTRAVÍAN LOS ESPÍRITUS INICUOS
Estonian[et]
KUIDAS KURJAD VAIMUD EKSITAVAD
Finnish[fi]
MITEN PAHAT HENGET EKSYTTÄVÄT MEITÄ
Faroese[fo]
HVUSSU TEIR ILLU ANDARNIR VILLLEIÐA MENNISKJUNI
French[fr]
LES MANŒUVRES DES ESPRITS MÉCHANTS
Gun[guw]
LEHE GBIGBỌ YLANKAN LẸ NỌ KLỌ MẸ DO
Hindi[hi]
दुष्ट आत्माएँ कैसे गुमराह करते हैं
Hiligaynon[hil]
KON PAANO NAGAPATALANG ANG MALAUTON NGA MGA ESPIRITU
Croatian[hr]
KAKO ZLI DUHOVI ZAVODE LJUDE
Hungarian[hu]
AHOGYAN FÉLREVEZETNEK A GONOSZ SZELLEMEK
Indonesian[id]
CARA BAGAIMANA ROH-ROH JAHAT MENYESATKAN
Icelandic[is]
ÞANNIG AFVEGALEIÐA ILLIR ANDAR
Italian[it]
COME GLI SPIRITI MALVAGI SVIANO LE PERSONE
Japanese[ja]
邪悪な霊たちが人々を惑わす方法
Georgian[ka]
როგორ აცდუნებენ ბოროტი სულები ადამიანებს
Korean[ko]
악한 영들이 미혹하는 방법
Lithuanian[lt]
KAIP PIKTOSIOS DVASIOS KLAIDINA ŽMONES
Latvian[lv]
KĀ ĻAUNIE GARI PIEVIĻ CILVĒKUS
Malagasy[mg]
NY TETIKA AMPIASAIN’IREO FANAHY RATSY
Marshallese[mh]
WÃWEN JITÕB RO RENANA TELBILO
Macedonian[mk]
КАКО ЗЛИТЕ ДУХОВИ ГИ ЗАВЕДУВААТ ЛУЃЕТО
Malayalam[ml]
ദുഷ്ടാത്മാക്കൾ വഴിതെററിക്കുന്ന വിധം
Marathi[mr]
दुरात्मे कसे फसवतात
Burmese[my]
နာမ်ဝိညာဉ်ဆိုးများ လှည့်ဖြားကြပုံ
Norwegian[nb]
HVORDAN DE FORFØRER MENNESKER
Dutch[nl]
HOE GODDELOZE GEESTEN MENSEN MISLEIDEN
Nyanja[ny]
MMENE MIZIMU YOIPA IMASOKERETSERA
Panjabi[pa]
ਦੁਸ਼ਟ ਆਤਮਾਵਾਂ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭਰਮਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ
Polish[pl]
JAK ZWODZĄ ZŁE DUCHY
Portuguese[pt]
COMO OS ESPÍRITOS INÍQUOS DESENCAMINHAM
Rundi[rn]
UBURYO AMASHETANI AKORESHA MU KUYOVYA ABANTU
Romanian[ro]
CUM ÎI ÎNŞEALĂ SPIRITELE RELE PE OAMENI
Russian[ru]
КАК ЗЛЫЕ ДУХИ ВВОДЯТ ЛЮДЕЙ В ЗАБЛУЖДЕНИЕ
Kinyarwanda[rw]
IMIKORERE Y’IMYUKA MIBI
Slovak[sk]
AKO ZLÍ DUCHOVIA ZVÁDZAJÚ ĽUDÍ
Slovenian[sl]
KAKO ZLI DUHOVI ZAPELJUJEJO
Samoan[sm]
AUALA E TAʻITAʻISESE AI E AGAGA LEAGA
Albanian[sq]
SI I MASHTROJNË NJERËZIT
Sranan Tongo[srn]
FA OGRI JEJE E KORI SMA
Swedish[sv]
HUR DE ONDA ANDARNA VILSELEDER
Tagalog[tl]
KUNG PAPAANO NANDADAYA ANG MASASAMANG ESPIRITU
Tongan[to]
FOUNGA TAKIHALA‘I ‘OKU FAI ‘E HE KAU LAUMĀLIE ANGA-FULIKIVANU
Turkish[tr]
KÖTÜ RUHLAR İNSANLARI NASIL SAPTIRIYOR
Ukrainian[uk]
ЯК ЗЛІ ДУХИ ЗВОДЯТЬ
Vietnamese[vi]
ÁC THẦN LỪA DỐI CÁCH NÀO?
Wallisian[wls]
TE U GAUE ATE U LAUMALIE AGAKOVI
Chinese[zh]
邪灵怎样迷惑人
Zulu[zu]
INDLELA IMIMOYA EMIBI EDUKISA NGAYO