Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mám tetanus!
Danish[da]
Jeg har fået stivkrampe.
German[de]
Ich krieg'nen Wundstarrkrampf.
English[en]
I've got tetanus.
Spanish[es]
Tengo tétanos.
Estonian[et]
Ma sain teetanuse.
Finnish[fi]
Jäykkäkouristus!
French[fr]
J'ai le tétanos.
Hebrew[he]
יש לי טטנוס.
Hungarian[hu]
Elkaptam a tetanuszt!
Indonesian[id]
Aku kena tetanus.
Italian[it]
Ho preso il tetano!
Norwegian[nb]
Jeg har stivkrampe.
Polish[pl]
Mam tężec.
Portuguese[pt]
Peguei tétano.
Romanian[ro]
Nu mai rezist, nu mai pot!
Slovenian[sl]
Tetanus imam.
Albanian[sq]
Unë kam marrë tetanuz.
Serbian[sr]
Imam tetanusa.
Turkish[tr]
Tetanoz oldum.