Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разбира се, г-н старшина.
Czech[cs]
Samozřejmě, pane štábní.
Greek[el]
Βεβαίως, επιλοχία.
English[en]
Of course, sergeant.
Spanish[es]
Claro que sí, mi capitán.
Estonian[et]
Aga loomulikult, seersant.
French[fr]
Bien sûr, mon adjudant.
Croatian[hr]
Svakako, vodniče.
Hungarian[hu]
Természetesen.
Italian[it]
Ma certamente, maresciallo!
Dutch[nl]
Natuurlijk, adjudant.
Polish[pl]
Oczywiście, panie komendancie.
Portuguese[pt]
Certamente, meu ajudante.
Romanian[ro]
Bineînţeles, dle adjutant!
Slovenian[sl]
Seveda, narednik.
Serbian[sr]
Svakako, ađutante.
Turkish[tr]
Tabii ki, çavuşum.
Vietnamese[vi]
Dĩ nhiên, Trung sĩ.