Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това са улиците през които мина бунта преди две вечери.
Czech[cs]
Jsou to ulice, které postihlo před 2 dny to výtržnictví.
German[de]
Das ist die Gegend, durch die dieser unkontrollierbare Mob wütete.
Greek[el]
Στους δρόμους όπου πριν από δυο νύχτες είχαμε ταραχές.
English[en]
Streets through which that unpoliced riot swept two nights past.
Spanish[es]
Las calles por las que se descontrolaron esas reyertas hace dos noches.
French[fr]
Rues dans lesquelles il y a eu ces émeutes non contenues il y a deux nuits.
Croatian[hr]
U ulici gdje smo prije dvije noći imali nemire?
Hungarian[hu]
Abban az utcában, ahol a felügyelet nélküli forrongás volt két napja.
Italian[it]
In quelle vie c'e'stata molta confusione due notti fa.
Dutch[nl]
In die straten waren de rellen, zonder politie in de buurt.
Polish[pl]
Na ulicach, na których dwa dni temu doszło do zamieszek.
Portuguese[pt]
São ruas onde os tumultos não policiados aconteceram.
Romanian[ro]
Pe străzile astea a avut loc încăierarea de acum două zile.