Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Gitambagan na kita nga moapil sa panimalay nga produksyon sa pagkaon ug pagtipig.
Danish[da]
Vi er blevet rådet til at deltage i hjemmeproduktion og forråd
German[de]
Uns ist geraten worden, selbst Lebensmittel herzustellen und einen Vorrat zu lagern.
English[en]
We have been counseled to participate in home food production and storage.
Finnish[fi]
Meitä on neuvottu tuottamaan ja varastoimaan elintarvikkeita kotona.
Fijian[fj]
Eda sa vakasalataki me da vakaitavi ena buli kei na maroroi kakana e vale.
French[fr]
On nous a recommandé de participer au programme de production de nourriture et de réserves au foyer.
Hungarian[hu]
Azt tanácsolták nekünk, hogy vegyünk részt az otthoni élelmiszertermelésben és -raktározásban
Indonesian[id]
Kita telah dinasihati untuk berperan serta dalam produksi makanan dan penyimpanan rumah tangga.
Italian[it]
Ci è stato consigliato di produrre e di immagazzinare il nostro cibo.
Norwegian[nb]
Vi har blitt rådet til å produsere mat hjemme og ha et matvarelager
Dutch[nl]
Wij hebben het advies gekregen om zelf voedsel te produceren en op te slaan
Portuguese[pt]
Recebemos o conselho de participar da produção e armazenamento domésticos de alimentos.
Russian[ru]
Нам рекомендовали заниматься заготовкой пищи в домашних условиях и делать необходимые запасы.
Samoan[sm]
Ua fautuaina i tatou ina ia auai i le gaosiga ma le teuina o meaai i totonu o aiga.
Swedish[sv]
Vi har fått rådet att producera egen mat och bygga upp ett hemförråd.
Thai[th]
เราได้รับคําแนะนําให้มีส่วนในการผลิตอาหาร และการสะสมในห้าน
Tagalog[tl]
Pinayuhan tayong magtanim at mag-imbak ng pagkain sa tahanan.
Tongan[to]
Kuo faleʻi kitautolu ke tau kau atu ki hono tokonaki mo tauhi ʻo e meʻatokoní.
Tahitian[ty]
Ua a‘ohia tatou ia tanu e ia haaputu i te maa i te utuafare.
Ukrainian[uk]
Нам було сказано займатися домашньою заготівлею і зберіганням продукції