Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وبالتالي فإن اللون في هذه السترة يأتي من الشاي الأخضر بشكل مجرد.
Bulgarian[bg]
Така че цвета на това яке идва само от зеления чай.
Czech[cs]
Tato blůza byla obarvena zeleným čajem.
German[de]
Die Farbe dieser Jacke kommt allein von grünem Tee.
Greek[el]
Έτσι το χρώμα σε αυτό το μπουφάν προέρχεται καθαρά από πράσινο τσάι.
English[en]
So the color in this jacket is coming purely from green tea.
Spanish[es]
El color en esta chaqueta viene exclusivamente del té verde.
French[fr]
Alors la couleur de cette veste vient intégralement du thé vert.
Croatian[hr]
Dakle, boja u ovoj jakni dolazi izravno iz zelenog čaja.
Hungarian[hu]
Ennek a kabátnak a színét egyedül a zöld tea adja.
Indonesian[id]
Lalu warna di jaket ini didapat hanya dari teh hijau.
Italian[it]
Il colore di questa giacca viene interamente dal té verde.
Korean[ko]
결합하여 층을 만들 것입니다. 이 자켓에 있는 색깔은 순수하게 녹차로 낸 것입니다.
Lithuanian[lt]
Taigi šios striukės spalva yra grynai iš žalios arbatos.
Macedonian[mk]
Бојата на ова палтенце потекнува исклучиво од зелениот чај.
Dutch[nl]
De kleur van dit jasje is puur dat van de groene thee.
Polish[pl]
Kolor tej kurtki pochodzi bezpośrednio od zielonej herbaty.
Portuguese[pt]
A cor do casaco vem puramente do chá verde.
Romanian[ro]
Culoarea acestei jachete vine doar de la ceaiul verde.
Russian[ru]
Цвет этого жакета происходит исключительно от зелёного чая.
Slovak[sk]
Takže farba na tomto saku je iba zo zeleného čaju.
Slovenian[sl]
Barva te jakne je tako izključno od zelenega čaja.
Albanian[sq]
Pra ngjyra nga kjo jakne vjen direkt nga qaji i gjelbërt.
Serbian[sr]
Boja ove jakne dolazi isključivo od zelenog čaja.
Thai[th]
อย่างเรื่องสี สีเสื้อตัวนี้ก็มาจากชาเขียวล้วนๆเลยนะคะ
Turkish[tr]
Yani bu ceketin rengi yalnızca yeşil çaydan gelmekte.
Ukrainian[uk]
Колір цього жакета отримується виключно від зеленого чаю.
Vietnamese[vi]
Màu của chiếc áo vét này có được hoàn toàn từ trà xanh.