Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قال أن عليه يصبح متخلف
Bulgarian[bg]
Мамка му...
Danish[da]
Han siger, han skal være en bonderøv.
Spanish[es]
Dice que tiene que parecer un campesino.
Estonian[et]
Ta kehastavat maakat.
French[fr]
Il veut un bronzage paysan.
Dutch[nl]
Hij wil een redneck zijn.
Polish[pl]
Chce być prawdziwym burakiem.
Portuguese[pt]
Que ele é alguém fora do meio.
Russian[ru]
Говорит, хочет походить на техасского колхозника.
Slovak[sk]
Že musí vyzerať ako dedinský buran.
Slovenian[sl]
Rekel je, da mora biti kmetavz.
Serbian[sr]
Kaže da mora da bude seljačina.
Vietnamese[vi]
Anh ấy nói anh ấy phải thành 1 tay thô bỉ.