Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Във връзка с издутините грудките на Bamberger Hörnla имат често и множество зелени петна; такива картофи трябва да се изхвърлят.
Czech[cs]
Kromě toho mají hlízy „Bamberger Hörnla“ často výrůstky, které se při třídění resp. balení snadno odlomí, čímž dojde k povrchovému poškození brambor.
Danish[da]
Derudover har Bamberger Hörnla ofte udvækster, der kan give brud ved sortering eller pakning, hvilket besværliggør videresalget til engrosleddet og supermarkeder.
German[de]
Darüber hinaus weist das Bamberger Hörnla oftmals Verwachsungen auf, die beim Sortieren bzw.
Greek[el]
Επιπλέον, οι κόνδυλοι της Bamberger Hörnla παρουσιάζουν συχνά εξογκώματα που θραύονται κατά τη διαλογή και τη συσκευασία.
English[en]
In addition, ‘Bamberger Hörnla’ tubers often have protuberances which can break off during sorting or packing, causing surface defects.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, il-patata ta’ dan it-tip ta’ spiss ikollha protuberanzi li jinqasmu hija u tingħażel jew hija u tiġi ppakkjata u jwasslu għal difetti fil-wiċċ tagħha.
Portuguese[pt]
Acresce ainda que os tubérculos de «Bamberger Hörnla» apresentam frequentemente protuberâncias que se podem partir durante a escolha ou a embalagem, originando defeitos aparentes.
Slovenian[sl]
Poleg tega imajo gomolji „Bamberger Hörnla“ pogosto izbokline, ki se lahko med razvrščanjem ali pakiranjem odlomijo, zaradi česar se poškoduje površina krompirja.
Swedish[sv]
”Bamberger Hörnla” har dessutom ofta utväxter som kan gå av under sortering eller packning vilket ger ytskador.