Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Феликс и Адел правят нашествия там.
Czech[cs]
Felix a Adele tam mají neblahý vliv.
German[de]
Felix und Adele kommen dort gut voran.
Greek[el]
Ο Φίλιξ κι η Αντέλ κάνουν επιδρομές εκεί.
English[en]
Felix and Adele are making inroads there.
Spanish[es]
Felix y Adele están haciendo progresos allí.
Persian[fa]
فینکس و ادل اونجا دارن حمله شون رو انجام میدن
Finnish[fi]
Felix ja Adele ovat edistyneet siellä.
Hungarian[hu]
Felix és Adele már ott vannak és nekifogtak.
Italian[it]
Felix e Adele stanno facendo progressi laggiù.
Norwegian[nb]
Felix og Adele gjør fremskritt der.
Dutch[nl]
Felix en Adele zijn al met het voorwerk bezig.
Polish[pl]
Felix i Adele już tam działają.
Portuguese[pt]
Felix e Adele estão fazendo progresso, lá.
Romanian[ro]
Felix si Adele se face incursiuni acolo.
Russian[ru]
Феликс и Адель направляются туда.
Serbian[sr]
Feliks i Adel napreduju tamo.
Turkish[tr]
Felix ve Adele, orada ilerleme kaydediyorlar.