Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пълно е със снимки на Губернатора... с Фортунато и Гуарансе.
Bosnian[bs]
Slike našeg Guvernera... u društvu sa Fortunatom i sa Guaracyem.
Greek[el]
Όχι, είναι γεμάτο από φωτογραφίες του Κυβερνήτη... με τον Φορτουνάτο και τον Γκουάρασι.
English[en]
there are Governor's pictures... with Fortunato and Guaracy.
Spanish[es]
No, está lleno de fotos del Gobernador con Fortunato y con Guaracy.
French[fr]
il ya des photos du gouverneur... avec Fortunato et Guaracy.
Hebrew[he]
המון תמונות של המושל... עם פורטונאטו וגוארסי.
Croatian[hr]
Slike našeg Guvernera... u društvu sa Fortunatom i sa Guaracyem.
Italian[it]
E'pieno di volantini del Governatore, con Fortunato e Guaracy.
Macedonian[mk]
Слики од нашиот гувернер, во друштво на Фортунато и Гараси.
Norwegian[nb]
Nei, det er fullt av bilder av guvernøren sammen med Fortunato og Guaracy.
Dutch[nl]
Nee, het ligt vol met foto's van de Gouverneur... met Fortunato en Guaracy.
Polish[pl]
/ Pełno tu zdjęć gubernatora... / z Fortunato i Guaracy.
Portuguese[pt]
Não, está cheio de foto do Governador... com o Fortunato e com Guaracy.
Romanian[ro]
Nu, e plin de poze cu guvernatorul alături de Fortunato şi de Guaracy.
Russian[ru]
Полно фотографий губернатора... с Фортунато и Гуараси.
Slovenian[sl]
Slike našega Guvernerja... v družbi s Fortunatom in Guaracyem.
Albanian[sq]
Ka fotot të Guvernatorit... me Fortunaton dhe Guaracyn.
Serbian[sr]
Слике нашег Гувернера у друштву... са Фортунатом и са Гуарасијем.
Swedish[sv]
Bilder med guvernören, Fortunato och Guaracy.
Turkish[tr]
Olmaz, hepsi Valinin resimleriyle dolu Fortunato ve Guaracy ile beraberken.
Vietnamese[vi]
Có đầy ảnh của thống đốc... chụp chung với Fortunato và Guaracy.