Besonderhede van voorbeeld: 8175873292637680194

Arabic

لقد ربيت ولدي لتكون لديه قوة العزيمة تلك التي لا يمكن تحطيمها بأي شكل...

Bulgarian

Възпитах сина си... да има воля... която да не може да бъде пречупена от нищо.

Czech

Vychovala jsem svého syna tak, aby nebylo možno zlomit jeho vůli.

Greek

Μεγάλωσα το γιο μου... για να έχει τη δύναμη της θέλησης... που τίποτα δεν θα μπορούσε να την καταπατήσει.

English

I raised my son... to have a willpower... that couldn't be broken by anything.

Spanish

Yo crié a mi hijo para que tuviera una fuerza de voluntad que no pudiera ser quebrada por nada.

Estonian

Ma kasvatasin oma poega, et tal oleks tahtejõudu mida ei murraks keegi.

Finnish

Kasvatin pojalleni tahdonvoiman, jota mikään ei rikkoisi.

Hebrew

גידלתי את בני שיהיה בו כח רצון שלא יוכל להישבר משום דבר... מלבד אהבתו אליך, כנראה.

Hungarian

Olyan akaraterőre neveltem a fiam amit semmi sem tud megtörni.

Indonesian

Aku membesarkan anakku untuk memiliki kemauan keras yang tidak bisa dihancurkan oleh apapun.

Italian

Ho cresciuto mio figlio dandogli una forza di volontà che non poteva essere spezzata da nulla.

Dutch

Ik heb mijn zoon opgevoed met een hele sterke wil die niet gebroken kan worden

Portuguese

Criei o meu filho para ter uma força de vontade que não poderia ser quebrada por nada.

Romanian

Mi-am crescut fiul... să aibă o voinţă... care să nu poată fi sfărâmată de nimic.

Russian

Я воспитывала в моем сыне силу воли которую нельзя было сломить ничем

Slovenian

Svojega sina sem vzgojila, da ima tako trdno voljo, ki je ne more nič zlomiti,

Serbian

Odgajila sam sina... da ima snagu volje... koju ništa ne može da slomi.

Swedish

Jag uppfostrade min son... att ha en viljekraft som inte kunde brytas av något.

Turkish

Oğlumu, iradesi hiçbir şeyle kırılamayacak şekilde yetiştirdim.