Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Комисията поддържа списък на одобрените активни вещества, който е обществено достъпен по електронен път
Czech[cs]
Komise vede seznam schválených účinných látek, který je v elektronické podobě dostupný veřejnosti
Danish[da]
Kommissionen opbevarer en liste over godkendte aktivstoffer, der er elektronisk tilgængelig for offentligheden
German[de]
Die Kommission führt eine Liste der genehmigten Wirkstoffe und stellt sie der Öffentlichkeit in elektronischer Form zur Verfügung
English[en]
The Commission shall maintain a list of approved active substances electronically available to the public
Spanish[es]
La Comisión mantendrá a disposición pública una lista de sustancias activas aprobadas a la que se podrá acceder por vía electrónica
Estonian[et]
Komisjon teeb heakskiidetud toimeainete loetelu avalikkusele elektrooniliselt kättesaadavaks
Finnish[fi]
Komissio pitää yllä hyväksyttyjen tehoaineiden luetteloa, joka on sähköisesti yleisön saatavilla
French[fr]
La Commission tient une liste des substances actives approuvées accessible au public par voie électronique
Irish[ga]
Beidh liosta de shubstaintí gníomhacha a formheasadh ar fáil don phobal go leictreonach ón gCoimisiún
Hungarian[hu]
A Bizottság a nyilvánosság számára elektronikusan hozzáférhető jegyzéket vezet a jóváhagyott hatóanyagokról
Italian[it]
La Commissione tiene a disposizione del pubblico, in formato elettronico, un elenco delle sostanze attive approvate
Lithuanian[lt]
Komisija tvarko patvirtintų veikliųjų medžiagų sąrašą, su kuriuo visuomenė gali susipažinti elektroniniu būdu
Latvian[lv]
Komisija uztur apstiprināto darbīgo vielu sarakstu elektroniskā formā, kas pieejama sabiedrībai
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni għandha żżomm lista tas-sustanzi attivi approvati li tkun disponibbli elettronikament għall-pubbliku
Polish[pl]
Komisja prowadzi publicznie dostępny wykaz zatwierdzonych substancji czynnych w formie elektronicznej
Portuguese[pt]
A Comissão mantém uma lista das substâncias activas aprovadas à disposição do público por via electrónica
Romanian[ro]
Comisia păstrează o evidență a substanțelor active aprobate disponibilă publicului în format electronic
Slovak[sk]
Komisia vedie zoznam schválených účinných látok, ktorý je prístupný verejnosti v elektronickej forme
Slovenian[sl]
Komisija vodi seznam odobrenih aktivnih snovi, ki je javnosti na voljo v elektronski obliki
Swedish[sv]
Kommissionen ska föra en förteckning över godkända verksamma ämnen som allmänheten ska ha tillgång till på elektronisk väg