Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ثم نُقلت كشوف إحصاء الأصوات إلى مكاتب اللجان الانتخابية بالمقاطعات والأقاليم، ثم نقلت منها المواد إلى مركز الجدولة في أبيدجان.
English[en]
Tally sheets were then transported to the offices of the departmental and regional electoral commissions, from where the materials were brought to the tabulation centre in Abidjan.
Spanish[es]
Las hojas de recuento fueron transportadas a las oficinas de las comisiones electorales departamentales y regionales, desde donde los materiales se llevaron al centro de tabulación en Abidján.
French[fr]
Les feuilles de pointage ont ensuite été acheminées jusqu’aux bureaux des commissions électorales départementales et régionales, puis jusqu’au centre de compilation à Abidjan.
Russian[ru]
Затем учетные ведомости доставлялись в помещения избирательных комиссий департаментов и регионов, откуда эти материалы отправлялись в центр табулирования в Абиджане.
Chinese[zh]
之后,计票单都送往各州和地区选举委员会的办事处,再从那里将材料运往在阿比让的制表中心。