Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Командир Дейта ще е основния солист тази вечер.
Czech[cs]
Nadporučík Dat se nám dnes večer představí jako sólista.
German[de]
Commander Data wird der Solist des heutigen Abends sein.
Greek[el]
Ο Πλωτάρχης Ντέιτα θα είναι ο σολίστας μας απόψε.
English[en]
Cmdr Data will be our featured soloist this evening.
Spanish[es]
El oficial Data será nuestro solista principal esta noche.
Finnish[fi]
Komentajakapteeni Data on tämän illan sooloesiintyjä.
French[fr]
Le Cmdt Data sera le soliste de ce soir.
Croatian[hr]
Kap. Korvete Data bit će solist.
Hungarian[hu]
Data parancsnok-helyettes a koncert szólistája ma este.
Italian[it]
Il comandante Data sarà il violino solista, questa sera.
Dutch[nl]
Overste Data zal vanavond de eerste viool spelen.
Polish[pl]
Komandor Data będzie naszym solistą dzisiaj wieczorem.
Portuguese[pt]
O Comandante Data será nosso solista principal esta noite.
Romanian[ro]
Cmd. Data va fi solistul nostru în aceasta seara.
Turkish[tr]
Bu geceki solistimiz Binbaşı Data.