Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In this connection, methods developed in other Länder, such as the previously mentioned methods of family activation management or home video training, have been tested and introduced - in some cases as federal pilot projects.
Spanish[es]
En ese sentido, se han ensayado e implantado los métodos elaborados en otros Länder, como el ya mencionado método de gestión para vitalizar a la familia o el de capacitación en el hogar con videocasetes, en algunos casos en forma de proyectos federales a escala piloto.
French[fr]
Dans ce contexte, les méthodes élaborées dans d'autres Länder, comme l'activation familiale ou la formation vidéo au foyer, dont il a été question plus haut, ont été mises à l'épreuve et introduites, parfois sous forme de projets pilotes appuyés par le Gouvernement fédéral.